5Wbqwau2kOV5juVOA2hBfHMJlvj5fbu4dzeTiTvH
Bookmark

Apakah Menyadari Dingin Atau Panas Itu Merupakan Unsur Atau Sensasi Tidak Menyenangkan (Dukkha)?

Tanya-jawab Mahasi Sayadaw

Pertanyaan 26: Yang Mulia, apabila yogi menyadari dingin atau panas, apakah itu merupakan unsur temperatur, atau sensasi tidak menyenangkan (dukkha)?

Mahasi Sayadaw: Ketika yogi hanya sekedar menyadari panas, itu adalah pengalaman akan unsur temperatur. Jika yogi mendapati panas tersebut sebagai sesuatu yang tidak nyaman atau tidak menyenangkan, maka itu adalah pengalaman dukkha. Begitu pula dengan angin dingin atau air dingin, itu bisa merupakan temperatur, atau bisa juga sensasi yang tidak menyenangkan.

(The discourse on Malukya putta p.165)

--

Diterjemahkan dari "An Interview with Mahasi Sayadaw" yang dikompilasi oleh Tharmanaykyaw Sayadaw.